事象
MacOSのストレージ容量がかなり逼迫していたので容量増加のために、fvm removeを実行したところ以下の様なエラーになりました。
fvm remove 3.16.9
Deletion failed
Path: /Users/xxxxxxxx/fvm/versions/3.16.9
Please run command with --verbose if you want more information
解決方法
よくよく調べてみると1度目の実行でfailedになってはいたもののfvm/versionsの中身を見るとキャッシュが残っていただけでした。
なのでもう一度実行すれば普通に削除できます。
fvm remove 3.16.9
✓ 3.16.9 removed. (2ms)